经济类翻译

  • 合同和契约
  • 证书和许可证
  • 海关报关单
  • 会计和税务报告
  • 银行账户
  • 保险活动和信贷
  • 财产和证券
  • 金融投资
 

 

订购翻译服务
填写表格,我们会在5分钟内回复您或致电
口译
交替翻译
同声传译
导游翻译
耳语传译
电话、Zoom, Wechat传译
笔译
技术类翻译
法律类翻译
经济类翻译
公证类翻译
医学类翻译
艺术类翻译
IT类翻译
其他服务
母语译员校对
俄语加急翻译
公证证明
音频文件翻译
音频和视频俄语配音翻译

俄罗斯和中华人民共和国的经济立法是两个企业领域,两者之间必须建立互惠互利的正确对话。与资金有关的一切,都不可忽视。因此对于翻译经济类文件,只有那些受过经济学教育的优秀翻译才能胜任。本公司不乏这样的专业翻译。

翻译的需求和复杂性保障

在俄罗斯联邦目前的创业领域,中俄关系正在以最快的速度形成。两国的主要商业市场都准备开展互利合作。为了建立经济对话,考虑到国家的特殊性和语言障碍,必须引进高水平的翻译人才。

这种翻译的复杂性是经济立法的差异。翻译人员必须运用掌握的知识,尽可能准确地传达合同中说明的信息。换句话说,翻译人员需要理解每种语言的所有经济术语和词组。

保障

毫无疑问,公司的竞争对手为了达到各种目的希望获得竞争对手的商业通信。直接把此类文件交给翻译人员,您会有被欺骗的风险。

本公司保证您的谈话完全保密。

书面翻译
连续口译
同声传译
导游-翻译
附加服务
翻译课题 人民币参考价 (元)
护照翻译 / 护照全本翻译 106 / 160 元
驾驶证翻译 120 元
证明书翻译(如出生证明、结婚证明等) 119 元
证明信翻译(如工作证明、在读证明、银行证明等) 119 元
中学毕业证书 / 中学毕业证书附件翻译 122 / 175 元
高等教育毕业证书 / 高等教育毕业证书附件翻译 120 / 215 元
摘录 / 证明文件翻译(如劳动手册、登记册、成绩册、银行流水等) 起110 元
儿童出境同意书翻译 127 元
授权委托书翻译 149 元
文件上的印章 / 戳记翻译 59 元
海关申报单翻译(3项商品) 起139 元
加急翻译 在服务费用基础上加收30–50%
欧洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 页
俄语 - 西班牙语 85 元
俄语 - 意大利语 85 元
俄语 - 汉语 149 元
俄语 - 荷兰语 106 元
俄语 - 德语 85 元
俄语 - 法语 85 元
英语 - 俄语 75 元
英语 - 汉语 149 元
亚洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 页
汉语 - 俄语 149 元
汉语 - 英语 149 元
汉语 - 乌克兰语 75 元
汉语 - 格鲁吉亚语 75 元
汉语 - 吉尔吉斯语 75 元
汉语 - 塔吉克语 75 元
汉语 - 哈萨克语 75 元
汉语 - 土库曼语 75 元
汉语 - 白俄罗斯语 75 元
汉语 - 乌兹别克语 75 元
汉语 - 亚美尼亚语 75 元
欧洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 在线1小时 / 1-3小时 / 8小时 / 添加。小时
俄语 - 德语 370 / 866 / 1780 / 315 元
俄语 - 汉语 370 / 1318 / 1828 / 289 元
俄语 - 西班牙语 370 / 866 / 1780 / - 元
俄语 - 法语 370 / 866 / 1780 / 315 元
俄语 - 英语 370 / 1318 / 1828 / 289 元
俄语 - 意大利语 370 / 866 / 1780 / 315 元
英语 - 俄语 1 / - / - / - 元
英语 - 俄语 366 / 866 / 1732 / - 元
英语 - 汉语 370 / 1318 / 1828 / 289 元
亚洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 在线1小时 / 1-3小时 / 8小时 / 添加。小时
汉语 - 亚美尼亚语 366 / 866 / 1732 / 289 元
汉语 - 吉尔吉斯语 366 / 866 / 1780 / 288 元
汉语 - 乌兹别克语 366 / 866 / 1780 / 288 元
汉语 - 哈萨克语 366 / 866 / 1780 / 289 元
汉语 - 格鲁吉亚语 366 / 866 / 1780 / 288 元
汉语 - 土库曼语 366 / 866 / 1780 / 288 元
汉语 - 英语 366 / 866 / 1732 / 289 元
汉语 - 白俄罗斯语 366 / 866 / 1732 / 289 元
汉语 - 塔吉克语 366 / 866 / 1780 / 288 元
汉语 - 俄语 370 / 1318 / 1828 / 289 元
汉语 - 乌克兰语 366 / 866 / 1732 / 289 元
欧洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 4 小时 / 8 小时
俄语 - 意大利语 2625 / 4200 元
俄语 - 德语 2625 / 4200 元
俄语 - 法语 2625 / 4200 元
俄语 - 汉语 4725 / 7345 元
俄语 4761 / 7406 元
俄语 - 西班牙语 2625 / 4200 元
俄语 - 英语 2625 / 4200 元
英语 - 汉语 4725 / 7345 元
英语 - 俄语 2645 / 4232 元
亚洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 4 小时 / 8 小时
汉语 4761 / 7406 元
汉语 - 英语 4725 / 7345 元
汉语 - 俄语 4725 / 7345 元
欧洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 4 小时 / 8 小时
俄语 - 德语 1050 / 1995 元
俄语 - 法语 1050 / 1995 元
俄语 - 汉语 1260 / 2100 元
俄语 1270 / 2116 元
俄语 - 西班牙语 1050 / 1995 元
俄语 - 英语 945 / 1890 元
英语 - 汉语 13200 / 2100 元
英语 - 俄语 953 / 1905 元
亚洲
语言类型 / 人民币参考价 (元) 4 小时 / 8 小时
汉语 - 俄语 1260 / 2100 元
汉语 - 英语 1260 / 2100 元
翻译课题 人民币参考价 (元)
文件公证认证,1份文件(莫斯科) 63 元
文件公证认证,1份文件(圣彼得堡) 159 元
公证副本,文件1页 200 元
海牙认证及文件合法化,1份文件 起8 250 元
音频和视频配音(最低订单:5分钟) 240 元
翻译校对 / 编辑 翻译费用的50%
翻译文件排版 起9 元
音频文件翻译成俄语(1分钟) 75 元
音频文件翻译成外语,由母语人士完成(1分钟) 139 元
领事认证(两步认证:俄罗斯司法部 + 俄罗斯外交部) 起794 元
翻译公司盖章,1份文件(莫斯科) 16 元
翻译公司盖章,1份文件(圣彼得堡) 22 元
加急海牙认证及加急文件合法化 价格另询

笔译案例

image
image
image
image
image
image
image
image

请留下您的电话号码,我们会尽快回电!

您的每个问题,都将获得清晰专业的回应!

回到顶部