您好,我叫莱斯。
我是一名专业的中俄翻译。我居住在中国南昌,就读于南昌大学,专业是旅游、经济与会展管理。我拥有良好的中文水平,并完成了语言课程。
我提供口译和笔译服务。我曾为游客工作:协助办理酒店入住,提供在华居留咨询。我为俄语学生翻译演示文稿,并参与买卖双方的谈判,起草合同。我与就业机构合作,前往现场提供口译服务。
我担任检验员超过三年,负责检查商品和工厂条件。我也有电视媒体经验(参与中文采访和拍摄)。2024年10月,我为马林斯基剧院的技术团队提供了交替传译。我还协助辅导员办理签证,并陪同学生前往移民局。
我责任心强、善于沟通。我很乐意为贵公司与中国合作伙伴的合作提供帮助——从谈判和工厂检查到全程陪同支持。