...
贵齐

交替传译 笔译

基本简介

地区:俄罗斯 - 乌法

擅长语言: 汉语 俄语


自我介绍

您好,我叫臧贵齐。

我是一名专业的中俄翻译,专注于技术和商务翻译。

自2022年起,我担任瑞林(香港)公司董事长的陪同翻译,负责翻译演讲以及高校与企业间的合作协议。2025年,我参与了莫斯科—圣彼得堡高铁项目(俄罗斯铁路公司项目),担任中俄工程翻译:保障中俄工程师之间的技术交流,并在设备安装和混凝土浇筑现场提供翻译。2024年,我负责山东大学代表团访问乌法国立石油技术大学的交传工作,协助签署了两校合作备忘录。我还参与了玉柴国际与卡斯特有限责任公司之间的燃气发电机组供应项目,以及派洛特、俄罗斯天然气工业股份公司、俄罗斯石油公司与中国油气机械制造企业之间的谈判。

我深刻理解俄语和汉语的特点,具备较高的文化素养和跨文化沟通能力。在工作中,我重视准确性、翻译的自然度和对细节的关注。我很乐意为贵公司与中国伙伴的合作提供帮助。


现场翻译

  • 技术/设备
  • 政治
  • 石油/天然气
  • 建筑
  • 展览
  • 冶金
  • 教育
  • 机械工程
  • 物流/海关
  • 商业/金融/投资
...
贵齐

交替传译 笔译

地区

俄罗斯 - 乌法

擅长语言

汉语 俄语

自我介绍

您好,我叫臧贵齐。

我是一名专业的中俄翻译,专注于技术和商务翻译。

自2022年起,我担任瑞林(香港)公司董事长的陪同翻译,负责翻译演讲以及高校与企业间的合作协议。2025年,我参与了莫斯科—圣彼得堡高铁项目(俄罗斯铁路公司项目),担任中俄工程翻译:保障中俄工程师之间的技术交流,并在设备安装和混凝土浇筑现场提供翻译。2024年,我负责山东大学代表团访问乌法国立石油技术大学的交传工作,协助签署了两校合作备忘录。我还参与了玉柴国际与卡斯特有限责任公司之间的燃气发电机组供应项目,以及派洛特、俄罗斯天然气工业股份公司、俄罗斯石油公司与中国油气机械制造企业之间的谈判。

我深刻理解俄语和汉语的特点,具备较高的文化素养和跨文化沟通能力。在工作中,我重视准确性、翻译的自然度和对细节的关注。我很乐意为贵公司与中国伙伴的合作提供帮助。


现场翻译

  • 技术/设备
  • 政治
  • 石油/天然气
  • 建筑
  • 展览
  • 冶金
  • 教育
  • 机械工程
  • 物流/海关
  • 商业/金融/投资

工作经验

职位:中俄翻译

描述:

  • 莫斯科—圣彼得堡高铁(俄罗斯铁路公司项目)建设工程翻译:促进中俄工程师之间的技术沟通;在设备安装、桥梁施工和模板混凝土浇筑现场提供翻译。

  • 为山东大学软件工程学院院长代表团在乌法国立石油技术大学(УГНТУ)提供口译;协助签署合作备忘录。

  • 玉柴国际(中国)与KASTOR有限责任公司(俄罗斯)燃气发电机组供应项目翻译:谈判、技术文件、安装与调试、操作与维护培训。

  • 巴什科尔托斯坦共和国科学院和乌法国立石油技术大学代表团出席“一带一路:展望未来”国际会议(三亚)的陪同翻译。

  • 乌法国立石油技术大学校长访华期间的语言支持:与长江大学和山东石油化工学院的发言及谈判翻译。

  • “飞行员”公司、俄罗斯天然气工业股份公司、俄罗斯石油公司与中国油气机械制造企业的谈判;地下检测机器人和旋转导向系统合同的翻译与编辑。

职位:中俄翻译

描述:

翻译大学与企业之间的发言和合作协议,确保遵守国际礼仪。

工作经验

2026 年 - 至今
亮语翻译公司

职位: 中俄翻译

描述:

  • 莫斯科—圣彼得堡高铁(俄罗斯铁路公司项目)建设工程翻译:促进中俄工程师之间的技术沟通;在设备安装、桥梁施工和模板混凝土浇筑现场提供翻译。

  • 为山东大学软件工程学院院长代表团在乌法国立石油技术大学(УГНТУ)提供口译;协助签署合作备忘录。

  • 玉柴国际(中国)与KASTOR有限责任公司(俄罗斯)燃气发电机组供应项目翻译:谈判、技术文件、安装与调试、操作与维护培训。

  • 巴什科尔托斯坦共和国科学院和乌法国立石油技术大学代表团出席“一带一路:展望未来”国际会议(三亚)的陪同翻译。

  • 乌法国立石油技术大学校长访华期间的语言支持:与长江大学和山东石油化工学院的发言及谈判翻译。

  • “飞行员”公司、俄罗斯天然气工业股份公司、俄罗斯石油公司与中国油气机械制造企业的谈判;地下检测机器人和旋转导向系统合同的翻译与编辑。

2022 年 - 至今
瑞林

职位: 中俄翻译

描述:

翻译大学与企业之间的发言和合作协议,确保遵守国际礼仪。

教育背景

2022 年 - 至今
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:机械、机组与工艺设备
2020 年 - 2022 年
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:工艺机械与设备
2020 年 - 2022 年
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:世界经济与国际油气业务

教育背景

2022 年 - 至今
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:机械、机组与工艺设备
2020 年 - 2022 年
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:工艺机械与设备
2020 年 - 2022 年
乌法国立石油技术大学
院系:
专业:世界经济与国际油气业务

其他技能

IT水平
, , .

我们的优势

地道母语翻译
领域细分,精确匹配
领域细分
精确匹配
覆盖城市广,本地化无忧
覆盖城市广
本地化无忧
经验丰富,严控品质
经验丰富
严控品质
回到顶部