您好,我叫卡米利亚。
我是一名专业的中俄翻译。我住在广州,持有中国的工作许可和工作签证。我的中文水平为HSK 6。我有两个高等教育学位:吉尔吉斯国立大学“翻译与翻译研究”专业,以及大连外国语大学“汉语国际教育”专业。
自2021年起,我在国际贸易和物流领域担任翻译。在XIANWEST TRADING有限公司和Chuan Sian有限责任公司,我提供口译和笔译服务,与供应商进行谈判,办理海关文件、合同和商业提案。自2024年起,我在中国担任翻译:陪同俄罗斯客户参观工厂和展会,在供应商谈判中提供交替传译,协助新产品投产,解决质量、物流和售后问题。
我有组织商务会议、规划中国商务旅行以及用俄语和汉语进行商务函件往来的经验。我了解国际贸易、采购和物流的基础知识。我重视准确性、责任心和建立长期关系的能力。我很乐意为贵公司与中国合作伙伴的合作提供帮助——从谈判到全程支持交易。